Published on 10.10.06
【オアフ】和食屋「花まる」、オーガニックスーパー「ダウン・トゥ—・アース」をはしご…「食」の穴場「サウス・キング通り」
今年も、食の穴場「サウス・キング通り」へ…
2010年の夏休みは、8才の息子とハワイ島とオアフ島へ。
ここ3年くらいは、オアフに来たらまずはサウス・キング・ストリートで和食を食べるのが定着してきました。
ワイキキから「サウス・キング・ストリート South King St.」までは、クルマで5分くらい。
[googlemap lat="21.294532554846242" lng="-157.82941818237305" width="465px" height="250px" zoom="14" type="G_NORMAL_MAP"]ハワイ[/googlemap]
ダウンタウンから「ユニバーシティ・アベニュー University Ave.」あたりまでの間に、道の両側にたくさんのオイシイレストランが点在しています。
【関連くちこみ】安くてオイシイお店を探すなら「サウス・キング通り」
サウス・キング通りに点在する、食の名店たち！
「サウス・キング通り」は、ダウンタウンから東（ワイキキ方面）に一方通行で、5車線くらある広い道路です。
お店は1ヵ所に集まっていないので、クルマかバスでの移動が必要（ちなみにダウンタウンから西向きは「ノース・キング・ストリート North King St.」といいます）。
パシフィック・リム・キュイジーヌはもちろん、日本料理屋や居酒屋も多く、中華、エスニック料理もあります。
毎回オアフに行くたびに「新しいお店をできるだけ開拓しよう！」と思うのですが、つい知っているお店に行ってしまうわが家。
この通りにある有名なレストランには、まずは、ハワイ産の食材を使ったフレンチの「シェフ・マブロ Chef Mavro」があります。
ハレクラニの有名レストラン「ラ・メール La Mar」やマウイのフォーシーズンズのシェフを務めていたオーナーシェフのお店ですよね。
そして、パシフィック・リム・キュイジーヌで有名な「アラン・ウォン Alan Wong’s」。
アラン・ウォン の姉妹店には、アラモアナS.C.内「メーシーズ」3階のカジュアルレストラン「パイナップル・ルーム Pineapple Room」があります。
かつての日系の街…ということもあり、和食も充実
和食では、有名人も多く訪れ、予約必須の「イマナス亭」（住所：2626 South King St. Honolulu, HI、電話：898-941-2626、営業時間：17時〜23時30分、日曜定休日）。
その隣には、本格的な焼き鳥がリーズナブルに食べられる「幸の鳥」（電話：808-941-7255、営業時間：日〜木/18時〜24時、 金土/18時〜翌2時）。
その「イマナス亭」の板前さんが独立してオープンした、寿司居酒屋の「楽」（住所：1329 South King St. Honolulu, HI、電話：808-589-1329）も人気店。
この通りでひときわ目立つのが、サウス・キング通りとユニバーシティ通りが交差するところにある赤い大きな鳥居。
[googlemap lat="21.292363" lng="-157.823177" yaw="79.51" pitch="9.75" zoom="0" width="465px" height="350px" type="STREETVIEW"]ハワイ[/googlemap]
「なぜこんなところに…」と思いますが、このあたり、以前は日系人の街として栄えたらしく、広島の「厳島神社」の鳥居のレプリカだそうで2/3のスケール。
この周辺は「モイリイリ Mo’ili’ili」と呼ばれるエリアで、かつては日系人が数多く住んでいたそう。「ハワイ日本文化センター」もあります。
ちなみに、ココを過ぎると一方通行ではなくなります。
今年で3回目となる、お気に入りの和食屋「花まる」
その少し先に、お気に入りの「花まる」という和食レストランがあります。
[googlemap lat="21.291822" lng="-157.821381" width="465px" height="250px" zoom="15" type="G_NORMAL_MAP"]Honolulu, HI 96826[/googlemap]
息子もハワイに行く前から、｢あそこでお寿司食べようね！｣と楽しみにしていました。
【関連くちこみ】穴場の和食レストラン「花まる」のオトクなセット
ハワイ島からオアフに移動した初日の晩ご飯は「花まる」と決めていたので、プールでひと泳ぎしたあとに、着替えてクルマで向かいました。
「花まる」は、サウス・キング通りとユニバーシティ通りの角にある「パックス・アレー Pucks Alley」という建物の1階にあります（サウス・キング通り側）。
ユニバーシティ通り側には、カレーの「COCO壱番屋」や、カリフォルニアを中心に展開する、日本食スーパーの「ニジヤマ・マーケット NIJIYA MARKET」があります。
駐車場も同じ建物にあり、1～2時間まで無料のハンコを押してもらえます。
息子とふたりでも、気兼ねなくは入れるので安心。
楽しみに入店してみたところ…
18時までは「アーリーバードスペシャル」という、オトク料金のセットもあるはずなので、18時ギリギリ前に到着。
しかし…店構えは同じなのですが、なんだか雰囲気が違う感じ。
なかに入ると、やっぱりなにかが違うんです。
席につき、「？？？」と思ったのが、全テーブルにカセットコンロとカラのお鍋が置いてあること。
とりあえず、メニューをもらうと、メニューが明らかに違う。
店名が「なべや 花まる」となっていました。
「メインがお鍋に変わったのかな？」と思いウェイトレスの女の子に聞くと、「先日経営者が変わって、お鍋中心のお店になったんです」とのこと。
ランチも「いまのところ、まだやっていない」と。
楽しみにしていたお寿司のメニューは…
以前は、お寿司とおつまみなどをはじめとした一品料理でメニューも多かったのですが、お寿司はセットも少しで、あとはアラカルト。
お鍋がやはり中心で、一品料理は少ない…
かなりテンションが下がってしまいました。
時間が早かったこともあり、私はお腹もすいておらず、お鍋を食べる気分でもなかったので、息子にお寿司セット（10ドルくらい）を注文。
ほかにも、海藻サラダなど2品を頼みました。
お寿司セットは、握り10貫くらいとカリフォルニアロールのセット。
息子の食べないイカ、エビなどのネタもあったので、「ほかのネタに交換してもらえるか」と聞きましたが、その場で「それはできません」と言われてしまいました。
去年までは、快くほかのネタに交換してもらえたので、少し残念でした（こちらのワガママですが）。
店内の雰囲気も、ちょっぴり変わっていました
息子もこのお店は3回目（3年目）なのでよく覚えていて、「ママ、映画のポスターがない！」と言います。
以前はジョーズやインディジョーンズなど、ハリウッド映画のポスターなどが壁一面に飾られていたのですが、すべてなくなり、別のインテリアに変わっていました。
オーナーチェンジしたため、新しいオーナーの趣味でしょう。寿司カウンターは前のままありました。
息子はお腹がすいてたまらなかったので、運ばれて来たとたん「オイシイ」と言ってパクパク食べていました。
息子の苦手なネタを食べてみると、残念ながら去年までの「花まる」には負けるかも…と思ってしまいました（先入観があったからかもしれませんが）。
ほとんどの人が、看板メニューのお鍋（ダシは数種類あり。20ドルくらいから）を頼んでいました。
「次回はリベンジとして、お鍋を食べに行こうな」と、帰国後ときどき考えます。お鍋はオイシそうでしたよ！
食後は、近くにあるスーパー「ダウン・トゥ—・アース」へ
食べ終えても、まだ外は明るかったので、せっかくだからと近くにある有名なオーガニック・スーパー「ダウン・トゥー・アース Down to Earth」をのぞきに行きました。
食料品はもちろん、化粧品やサプリなども売っています。
また、お総菜やデリコーナーもあり、購入して2階で食べることもできます。
夕食時間帯ということもあり、テイクアウトしている人も多かったです。
来年こそ行きたい、サウス・キング通りの中華料理店は…
今回またもや行き損ねたのが、「東仙閣 Eastern Paradise Restaurant」という中華料理店（住所：1403 South King St. Honolulu, HI 96814、電話：808-941-5858、営業時間：10時30分〜21時30分（火～日）、アクセス：アラモアナのWALMARTがあるKeeaumoku St.とS.King St.の角近く）。
地元で人気の気取らない店内では「なにを食べても本当にオイシく手ごろに楽しめる」と、オススメによくあります。
日本の名球会の方々も常連なんだそう。
ココにも駐車場があるとのことで、「次回はゼッタイに行こう！」と思っています。
なべや 花まる
住所：2600 S.King St,#107
アクセス：University Ave.とS.King Stの角「Puck`s Alley」内
電話：808-941-0909
営業時間：17〜25時
海外旅行を便利にするサービス PR
・格安ツアーと航空券なら「H.I.S.」
・JALマイラーなら「JALパック」
・格安ツアーは「ABロード」で検索
・空席のみ検索して即予約「トルノス」
・ポイントもバッチリ「楽天トラベル」
・エアアジアは「Expedia」で予約
・定番の予約サイト「エクスペディア」
・プチホテルも網羅「Booking.com」
・アジアのホテルに強い「agoda」
・海外OPツアー予約の定番「Alan1」
・ハワイに強い「ダラーレンタカー」
・家族特約つきなら「JCBゴールド」
・子供専門英会話「リップルキッズ」
